Isaiah 7:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢွၼ်ၵၼ်ၶီႇၵႂႃႇၸူး ၵႃႈတီႈမိူင်း ယူႉတႃႉ လႄႈ ယႃႉယူၵ်ႉမၼ်းတႃႉႁဝ်း။ ဢွၼ်ၵၼ်ၶုတ်းမူင်ႇလမ်းဝဵင်းၶဝ်ႈၵႂႃႇလႄႈ ဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆး တပႄႇလႃႉ ၶၢၼ်းဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၼၼ်ႉတႃႉႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊-

ၶဝ်ဢၢင်ႈတၵ်းတိုၵ်းသိမ်းဢဝ်မိူင်း ယုတႃႉ၊ လႄႈလွၵ်ႇငိုတ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆႁူမ်ႈပွင်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ၶၢၼ်းလုၵ်ႈၸၢႆး တပေးလႃႉ၊ ၼႂ်းဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢေႃႈ။