Isaiah 8:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူယႃႇပေႁွင်ႉဝႃႈ တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းမုၵ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်း ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉႁွင်ႉဝႃႈ၊ တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းမုၵ်ႉႁဵတ်းၸိူဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ။ ယႃႇပေၵူဝ်ပေႁႄလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ် ၸၢင်ႈၵူဝ်ၸၢင်ႈႁႄၼၼ်ႉ။ ယႃႇပေတူၵ်းၸႂ်လႂ်တိုၼ်ႇ။-

“မႂ်းယႃႇပေၶဝ်ႈပႃးၸွမ်းလွၵ်းလၢႆးဢၼ်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၶိုင်ပွင်ဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ။ ယႃႇပႄၵူဝ်ပႄႁႄၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ၶဝ်ၸၢင်ႈလီၵူဝ်လီႁႄၼၼ်ႉ။-