Isaiah 9:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၼႄ​ပျႃး သဵၼ်ႈ​တၢင်း​တီႈ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၼႄ​ပျႃး ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၽိတ်း​တၢင်း​ပိူင်ႈ​တၢင်း​လႄႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​လူႉ​တၢင်း​လႅဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢွၼ်​ႁူဝ်​ၼႄ​တၢင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​သူင်ႇ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၽိတ်း​တၢင်း​လႄႈ ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​ၼၼ်ႉ​ၵႂၢင်​တၢင်း​ဢေႃႈ။-