Isaiah 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သွၵ်း​တိၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း ဢၼ်​တိုၵ်း​သိုၵ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​တၢင်း​မႆ ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​လိူတ်ႈ​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ပဵၼ်​ပုၼ်ႈ​ဢၼ် တၵ်း​တုတ်ႇ​ၽႆး တီႈ​ဢၼ်​ၽႆး​တၵ်း​ၵိၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သွၵ်းတိၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ဢၼ်​မႃး​တိုၵ်းသိုၵ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း ၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆ​ၶဝ်​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​လိူတ်ႈ​ၵႃႈမီး ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၽႆး​တုတ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။