James 2:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးၵရူႉၼႃႇၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇလႆႈၵရူႉၼႃႇလႄႈ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးဢေႃႈ။ ၵရူႉၼႃႇၸိုင် ၸၢင်ႈပႄႉၼႅင်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးလႄႈ ဢုပ်ႇဝၢဝ်းဢေႃႈ။
Shan NCL
လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းဢမ်ႇၼႄပျႃးၵရုၼႃႇတၢင်းဢၼ်ဢဵတ်းလူ၊မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၸီႇယၢင်ႇတြႃးတီႈၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇမီးၸႂ်ၵရုၼႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တၢင်းဢၼ်ဢဵတ်းလူၸိုင်၊တၵ်းတေပႄႉၼႅင်ႇၵႃႈၼိူဝ်တၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။