James 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈလိၼ်ႉႁဝ်းၸမ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇပႄႉဢမ်ႇၼႅင်ႇလႆႈ။ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉလႆႈဢေႃႈ။ ပျေႉၸုမ်ႇတင်းၵွင်ႉတင်းယၢင် ဢၼ်ၸၢင်ႈႁႂ်ႈတၢႆဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈလိၼ်ႉယဵၼ်ႇငႄႈမႃးလႆႈဢေႃႈ။ လိၼ်ႉၼႆႉတဵမ်ဝႆႉတင်းၵွင်ႉတင်းငူၼ်ႉလႄႈၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈတၢႆသေလႄႈပဵၼ်ဢၼ်ႁၢႆႉၼႃႇဢမ်ႇၸၢင်ႈထိင်းမၼ်းလႆႈလႃးလႃးဢေႃႈ။-