James 4:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ် တၵ်းပဵၼ်မႃးၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ် ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉ။ ဢသၢၵ်ႈသူၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၢႆ ၼင်ႇၵႂၼ်း ဢၼ်ထၢင်ႇသႃးယူႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းလႄႈ သမ်ႉလႆႈႁၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈတၵ်းပဵၼ်မႃးၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်သူယင်းဢမ်ႇႁု။ ဢသၢၵ်ႈသူၼၼ်ႉပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ မၼ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမွၵ်ႇၵုမ်ႈဢၼ်ပေႃႇပဵၼ်မႃးၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းၼၼ်ႉလႄႈသမ်ႉႁၢႆလၢႆၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-