James 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူထုၵ်ႇလီလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢလူဝ်ႇၸိုင်၊ ႁဝ်းတၵ်းဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇလႄႈ ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆ၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈ တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ပေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢလူဝ်ႇၸိုင်၊ႁဝ်းတၵ်းဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇလႄႈတၵ်းႁဵတ်းဢၼ်ၼႆႉ၊တၵ်းႁဵတ်းဢၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ထုၵ်ႇလီၸိူဝ်ႉဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-