James 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ သူ​ဢုပ်ႇ​ဢၢတ်ႇ​ယူႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ႁူဝ်​ၸႂ်​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ ၽႅၼ်​သုင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ တၢင်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ဢုပ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ဢၢတ်ႇ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ၵႃႈ​မီး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ႁူဝ်ၸႂ်​သူ​ၽႅၼ်သုင်​လႄႈ​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​ဢေႃႈ။ တၢင်း​ဢၼ်​ဢုပ်ႇ​ဝၢဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇထုၵ်ႇ​ဢမ်ႇလီ​ဢေႃႈ။