James 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​သူး​တွင်း​ၵေႃႈ၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ယွၼ်း​ဢဝ်​ဢၼ်​ၽိတ်း​ဢၼ်​ပိူင်ႈ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​မီး​တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း ၸၢမ်ႇ​ၸႃး​ၵႃႇမၵုင်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢမ်ႇ​လႆႈ။
Shan NCL
သူ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​သူးတွင်း​ၵေႃႈ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​လၢႆး​ဢၼ်​သူ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​သူးတွင်း​ၼၼ်ႉ​ၽိတ်းပိူင်ႈ​ဝႆႉ၊ပိူဝ်ႈ​ဝႃႈ၊သူ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​သူးတွင်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​မူၼ်ႈပျေႃႇ​ၼႂ်း​ၸေးၸိမ်ႇ​ၵႃႇမၵုင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-