James 5:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ ၵႂၢမ်းသူးတွင်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းၵႄႇသႄႇလိတ်ႈဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ ၸဝ်ႈၽြႃးတၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းၶိုၼ်းလုၵ်ႉဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဢပႅတ်ႈမႅၼ်ႈသေၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊တၢင်းသူးတွင်းဢၼ်ပႃးတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းပဵၼ်ၼၼ်ႉၸိုၼ်ႈႁၢႆၶႅၼ်းမႃးလႄႈၸဝ်ႈၽြႃးတၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းလုၵ်ႉၶိုၼ်းဢေႃႈ။ ဢပျတ်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းမႅၼ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းပွႆႇလွတ်ႈဢေႃႈ။-