Jeremiah 12:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ထွတ်ႇထူၺ်ႈၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ ၵဝ်တၵ်းသမ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈ ဢဵတ်းလူၶဝ်သေလႄႈ ဢဝ်ၶဝ်သမ်ႉၶိုၼ်းသူင်ႇႁွတ်ႈၵႃႈတီႈ ဢမူၺ်ႇဢၼ်ၶဝ်ထိူၵ်ႈပိူင်ႇ၊ တီႈဢၼ်ၶဝ်ယူႇၵဝ်ႇၵဝ်ႇၼၼ်ႉ ႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ဝၢႆးသေၵဝ်ထွတ်ႇထူၺ်ႈၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းမီးတၢင်းဢၼ်ဢဵတ်းလူၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ထႅင်ႈလႄႈသမ်ႉၶိုၼ်းဢဝ်ၶဝ်သူင်ႇၵႂႃႇႁွတ်ႈၵႃႈတီႈမိူင်းဢမူၺ်ႇဢၼ်ၶဝ်ထိူၵ်ႈပိူင်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈမိူင်းၶဝ်ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဢေႃႈ။-