Jeremiah 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တင်းၼၢင်းႁေႃၶမ်းလႄႈဝႃႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ် ၶျႃးတူဝ်သူတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇလႄႈ ၼင်ႈတႃႉ။ ၶဵၼ်းႁူဝ်သူဢၼ်ဝႃႈ သရၽူႇဢၼ် မုၼ်ယႂ်ႇသူၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပူတ်းၶျႃးတူၵ်းယဝ်ႉယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ။-

မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းတီႈမႄႈၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢဝ်တီႈၼင်ႈဢၼ်တႅမ်ႇတႃႉ။ သရၽူႇဢၼ်ႁၢင်ႈလီသူၼၼ်ႉလႆႈတူၵ်းသေၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်သူယဝ်ႉ။-