Jeremiah 13:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​တႃ​သူ မုင်ႈ​လႄႈ​တူၺ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႃႈ​တၢင်း​ႁွင်ႇ​မႃး ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ၽုင်​သူဝ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ပၼ်​တီႈ​မႂ်း၊ ၽုင်​သူဝ်း ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း​ၼၼ်ႉ မီး​ၵႃႈ​လႂ်။-
Shan NCL
ဢဝ်​တႃ​မႂ်း​မုင်ႈ​လႄႈ​တူၺ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်းႁွင်ႇ​မႃး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။ ၽုင်​သူဝ်း​ဢၼ်​ၵဝ်​ပၼ်​တီႈ​မႂ်း၊ၽုင်​သူဝ်း​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ၵႃႈ​လႂ်။-