Jeremiah 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ၵေႃႈ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ဢူႉၽရတ်ႉ သေလႄႈ ၶုတ်းဢဝ်သၢႆဢႅဝ် ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈဢၼ်ၵဝ် ဢဝ်သိူင်ႇမႅပ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ တူၺ်းလူး၊ သၢႆဢႅဝ်ၼၼ်ႉ ၽင်ႉဢူႉလႄႈ ပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇသုင်းဢမ်ႇသွင်ႇလႆႈၵႂႃႇယဝ်ႉ။-

ၵဝ်ၵေႃႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉမႄႈ ဢုၽရတ်ႉ၊ သေလႄႈဢဝ်သၢႆဢႅဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈဢၼ်ၵဝ်ဢဝ်သိူင်ႇဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တေႃႈလဵဝ်ၸိုင်၊သၢႆဢႅဝ်ၼၼ်ႉၽင်ႉဢုလုလႅဝ်လႄႈပဵၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈသုင်းၸႂ်ႉလႆႈယဝ်ႉဢေႃႈ။