Jeremiah 15:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ် ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ၽၼ်ႇတႃႇ​မႂ်း ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း ၵေႃႉ​ဢၼ် ယင်း​ဢမ်ႇ​ပၼ်​ၵႃႈ​ပၼ်​ႁူဝ်​မၼ်း​လႄႈ ႁိမ်​ဢဝ်​လႆႈ​ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​မႂ်း ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ႁဵတ်း​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​မႂ်း ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​မၢၵ်ႈမီး​လႄႈ​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၽၼ်ႇတႃႇ​ၵူၼ်​ၵဝ်​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ရၢၼ်ႇသူႇ​မႂ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁိမ်​ဢဝ်​လၢႆ​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​မႂ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​မႂ်း​ႁဵတ်း​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​မႂ်း​ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-