Jeremiah 15:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းပဵၼ် လမ်းဝဵင်းတွင်းလိူင် ဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ တင်းၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်း ဢွၼ်ၵၼ်တိုၵ်းတေႃးမႂ်းလႄႈ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇမႂ်း။ ၵဝ်မီးယူႇၽၢႆႇမႂ်း ႁႂ်ႈလႆႈၼုၵ်ႈဢဝ်ၶျွတ်ႈဢဝ်မႂ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းပဵၼ်လမ်းဝဵင်းတွင်းလိူင်ဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်တိုၵ်းတေႃးမႂ်းလႄႈတၵ်းဢမ်ႇလႆႈပႄႉလႆႈၼႅင်ႇမႂ်း။ ၵဝ်မီးယူႇၽၢႆႇမႂ်းႁႂ်ႈလႆႈၼုၵ်ႈဢဝ်ၶျွတ်ႈဢဝ်မႂ်းဢေႃႈ။-