Jeremiah 15:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်း ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ဢဝ်ထိမ်ႈၵႂႃႇထိမ်ႈၶိုၼ်း ယူႇၵႃႈၼႂ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်း ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶုၼ် မၼႃႇသေႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ႁေႇၸၵီႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းတူၵ်းၸႂ်လႂ်တိုၼ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း မၼႃႇသေႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ႁေႇၸၵိ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယုတႃႉ၊ ႁဵတ်းၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။