Jeremiah 18:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးမၼ်းႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈ သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵဝ်ထၼ်ႈပေႃး ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်ၸိုင်၊ ၵဝ်တၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈမႆႈၸႂ်လူၺ်ႈ တၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်း ဢၼ်ၵဝ်ဝႃႈ တၵ်းလုမ်းလႃး ႁႂ်ႈပဵၼ်ဢၵျူဝ်းတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ပေႃးမၼ်းႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၵဝ်ထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်ၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းပိၼ်ႇၸႂ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းဢၼ်ၵဝ်ယၢမ်ႈလႆႈဝႃႈတၵ်းလုမ်းလႃးႁႂ်ႈပဵၼ်ဢၵျူဝ်းတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-