Jeremiah 18:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၵဝ်​ဢဝ်​လွင်ႈ​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း သိုင်ႇ​ၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈ​မိူင်း မိူင်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ မီး​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၼုၵ်ႈ​ထွၼ်၊ ႁႂ်ႈ​ၵိူၼ်ႇ​တူၵ်း၊ ႁႂ်ႈ​ယႃႉ​ပႅတ်ႈ​မၼ်း ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈ​ၵႅပ်ႉ​ဢွၼ်ႇ ၵမ်း​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢဝ်​လွင်ႈ​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း​သိုင်ႇၸိုင်ႈ​ဝၢၼ်ႈမိူင်း​မိူင်း​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၼုၵ်ႈ​ထွၼ်၊ႁႂ်ႈ​ၵိူၼ်ႇ​တူၵ်း၊ႁႂ်ႈ​ယႃႉပႅတ်ႈ​မၼ်း​ၼႂ်း​ၸူဝ်ႈ​ၵႅပ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ၊-