Jeremiah 19:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ပရေႃးၽႅတ်ႈ ယေႇရမီႉ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ တေႃးၽႅတ်ႉ တီႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ပွႆႇၸႂ်ႉမၼ်း ႁႂ်ႈလႆႈႁေႃးလၢတ်ႈၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းမႃးလႄႈၸုၵ်းယူႇ ၵႃႈၼႂ်းတမ်ႇတိူင်း ႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး ယူႇသေလႄႈ၊ မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ပရေႃးၽႅတ်ႈ ယေႇရမိ၊ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ တေႃးၽႅတ်ႉ၊ တီႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉမၼ်းႁႂ်ႈလႆႈၵႂႃႇႁေႃးလၢတ်ႈၼၼ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇဝၢင်းႁိူၼ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယူႇသေယဝ်ႉ၊မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊-