Jeremiah 2:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈမႂ်း ဢၼ်ပဵၼ်မဵဝ်း တူၼ်ႈၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႈဢၼ်လီၼႃႇသေပိူၼ်ႈၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈသေၵေႃႈမႂ်းၽွၵ်ႈပျၢၼ်ႇၶိုၼ်း ၵႃႈႁိုဝ်လႄႈပဵၼ် တူၼ်ႈၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႈ ဢၼ်ယုတ်ႈ၊ဢၼ်မဵဝ်းဢမ်ႇၸႅတ်ႈ ၼၼ်ႉတီႈၵဝ်လူင်ပႄႇ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈမႂ်းဢၼ်ပဵၼ်မဵဝ်း တူၼ်ႈၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်ၸႅတ်ႈဢၼ် လီၼႃႇသေပိူၼ်ႈသေၵေႃႈ၊ မႂ်းၽွၵ်ႈပျၢၼ်ႇၶိုၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈပဵၼ် တူၼ်ႈၶိူဝ်းမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်ယုတ်ႈဢၼ်ၺၢမ်ႉ မဵဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇၸႅတ်ႈၼၼ်ႉတီႈၵဝ်လူင်ပႄႇ။