Jeremiah 2:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ သူ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​လႆႈ​ဢၵျူဝ်း​ၵႃႈ​သင်​လႄႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ထူပ်း​တြႃး​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်။ သူ​ၵႃႈ​မီး​ဢွၼ်​ၵၼ် ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ၵဝ်​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “ၵွပ်ႈသင်​သူ​ပွင်ႉၶၢင်း​လႄႈ​ၶတ်း​ၶဵင်ႇ​ႁႅင်း​တႃႉ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်။ သူ​ၵႃႈမီး​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်း​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​လႄႈ​လုၵ်ႉ​ၽိုၼ်ႉ​ၵဝ်​ယဝ်ႉ။-