Jeremiah 22:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈၵႃႈၼိူဝ် ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇ ၶုၼ်လူင် တႃႇဝိတ်ႈ ၊ တူဝ်မႂ်းဢိၵ်ႇတင်း ၶႃႈမႂ်းတင်းလၢႆ တင်းၵူၼ်းမိူင်းမႂ်း ဢၼ်ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၽၵ်းတူဝဵင်း ၸိူဝ်းၼႆႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်း ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတႃႉ။-

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယုတႃႉ၊ ဢၼ်ၼင်ႈၵႃႈၼိူဝ်ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇၶုၼ်လူင် တႃႇဝိတ်ႈ၊ တူဝ်မႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈမႂ်းတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမိူင်းမႂ်းဢၼ်ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၽၵ်းတူဝဵင်းၸိူဝ်းၼႆႉၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။-