Jeremiah 23:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လဵင်ႉသူဝ်းထိင်းသူဝ်း ဢၼ်ယႃႉပႅတ်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈသူဝ်းဢၼ်ယၢမ်ႈၵိၼ်ယူႇ ၵႃႈတီႈၵဝ်တင်းလၢႆ မၢၵ်ႇမိူဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉ မီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လဵင်ႉသူဝ်းထိင်းသူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ယႃႉပႅတ်ႈလႄႈႁႂ်ႈသူဝ်းဢၼ်ယၢမ်ႈၵိၼ်ယူႇၵႃႈတီႈပၢင်ႇယိူဝ်ႈၵဝ်တင်းလၢႆမၢၵ်ႇမိူဝ်ၵႂႃႇၼၼ်ႉမီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။