Jeremiah 23:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽူႈလႂ်တဵတ်ႇမႅပ်ႉယူႇ ၵႃႈတီႈဢၼ်သိူင်ႇ ဢၼ်လပ်ႉၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၵဝ်ထၼ်ႈပေႃး ဢမ်ႇႁၼ်မၼ်းလႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ထၢမ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ် ဢိၵ်ႇတင်းလိၼ်မိူင်းယူႇ ဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ထၢမ်ဢေႃႈ။-

ၽူႈလႂ်တဵတ်ႇမႅပ်းယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်သိူင်ႇဢၼ်လပ်ႉၼၼ်ႉႁႂ်ႈၵဝ်ထၢၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇႁၼ်မၼ်းလႆႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထၢမ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်ယူႇၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထၢမ်ဢေႃႈ။-