Jeremiah 23:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈ တွင်ႈထၢမ်တီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ လႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၶိုၼ်းလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ် တီႈမႂ်းယဝ်ႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မႂ်းတၵ်းလႆႈတွင်ႈထၢမ်တီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ လႄႈဝႃႈ၊ ‘ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်တီႈမႂ်းယဝ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ယဝ်ႉ၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-