Jeremiah 24:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶဝ် လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ဢဝ်ထိမ်ႈၵႂႃႇထိမ်ႈၶိုၼ်းယူႇၵႃႈၼႂ်း ၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်း ပုၼ်ႈတၢင်းဢၼ် ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းၶဝ် ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈပဵၼ် တီႈဢၼ်သႄႉဢၼ်သွမ်း၊ တီႈဢၼ်ႁဵတ်းဢပုမ်ႇတႅၵ်ႈ တီႈဢၼ်လႃႇလင်ၵိၼ်ႇလႃႇ ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ် ၵဝ်ႁေႃႈၶဝ်ပႅတ်ႈ ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပိူၼ်ႈၸင်းၶဝ်ထၢၼ်ႈပေႃးၵူၼ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းတၵ်းလႆႈၸိၼႄးတၢင်ႇဢပျတ်ႈၶဝ်၊ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈပဵၼ်တီႈဢၼ်ပိူၼ်ႈသႄႉသွမ်း၊တီႈဢၼ်ပိူၼ်ႈၵိၼ်ႇလႃႇၸွတ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ၵဝ်လိုပ်ႈၶဝ်ဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-