Jeremiah 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ပူဝ်ႇ​ပႃႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ ဢမ်ႇ​ထွမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​လႄႈ၊-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်းၶူဝ်း၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​ဢမ်ႇ​ထွမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၵဝ်​လႄႈ၊-