Jeremiah 26:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ် ဢူႉရီႉယႃႉ ဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ မႃး သူင်ႇႁွတ်ႈၵႃႈတီႈ ၶုၼ်လူင် ယေႃးယၵိမ်း သေယဝ်ႉ၊ ၶုၼ်လူင်ၼၼ်ႉ ဢဝ်မၼ်းၼၼ်ႉတၢႆ လူၺ်ႈလၢပ်ႇလူၺ်ႈလႅဝ်းလႄႈ ဢဝ်တူဝ်မၼ်းပႅတ်ႈဝႆႉ ၵႃႈတီႈပႃႇႁဵဝ်ႈၵူၼ်းယၢၵ်ႈ ၵူၼ်းၽၢၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ် ဢုရိယႃး၊ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးသူင်ႇႁွတ်ႈၵႃႈတီႈၶုၼ်လူင် ယေႃးယၵိမ်း၊ သေယဝ်ႉ၊ၶုၼ်လူင်ၼၼ်ႉဢဝ်တင်းလၢပ်ႇလႅဝ်းၽၼ်းမၼ်းတၢႆလႄႈဢဝ်တူဝ်တၢႆမၼ်းပႅတ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းပႃႇႁဵဝ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။