Jeremiah 26:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈသင်ႇလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ပေႃးသူယင်း ဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်၊ ဢမ်ႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး ဢၼ်ၵဝ်ဝႆႉတီႈသူ၊-

“ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈမႂ်းတၵ်းလႆႈသင်ႇလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ပေႃးသူယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်၊ဢမ်ႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢၼ်ၵဝ်ဝႆႉတီႈသူ။-