Jeremiah 28:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းပီႊၼၼ်ႉ ၵမ်းလဵဝ် ဢၼ်ဝႃႈပီႊဢၼ် ၸေႇတၵီႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃ ပီႊၸတုၵ်ႉထႃႉ လိူၼ်ပိၼ်ႇၸမႃႉၼၼ်ႉ၊ ႁႃႇၼၼီႉ လုၵ်ႈၸၢႆးပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႃႇၸရႃႉ ဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵီႉပွင်ႇ ၼၼ်ႉ လၢတ်ႈတီႈၵဝ်ၵႃႈၼႂ်း ႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး သိုဝ်ႈၼႃႇတႂ်ႈတႃယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-

ၼႂ်းပီၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်ဢၼ်ဝႃႈပီဢၼ် ၸေႇတၵိ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၸၢမ်ႇႁၢင်ႈၸၢမ်ႇႁေႃထူၼ်ႈပီတီႈသီႇၼႂ်းလိူၼ်တီႈႁႃႈၼၼ်ႉ၊ပရေႃးၽႅတ်ႈ ႁႃႇၼၼိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ဢတ်ႉၸုရႃႉ၊ ဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵိပွင်ႇ၊ ၼၼ်ႉလၢတ်ႈတီႈၵဝ်ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-