Jeremiah 28:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပရေႃးၽႅတ်ႈ ယေႇရမီႉ သမ်ႉလၢတ်ႈတီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ႁႃႇၼၼီႉ လႄႈဝႃႈ၊ ႁႃႇၼၼီႉ ဢိူၺ်း၊ ထွမ်ႇငိၼ်းတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢမ်ႇပွႆႇၸႂ်ႉမႂ်း။ မႂ်းၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉ သွၼ်ႈပိုင်ႈမူႉသႃႇဢေႃႈ။-

ပရေႃးၽႅတ်ႈ ယေႇရမိ၊ သမ်ႉလၢတ်ႈတီႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ႁႃႇၼၼိ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ ႁႃႇၼၼိ၊ ႟။ ထွမ်ႇငိၼ်းတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇပွႆႇၸႂ်ႉမႂ်း။ မႂ်းၸၢင်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉဢိင်ပိုင်ႈမုသႃႇဢေႃႈ။-