Jeremiah 28:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​သွင်​ပီႊ ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ပိူင် ႁိူၼ်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၵႃႈ​ဢၼ်​ ၼေႇပူႉၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ​သိမ်း​ဢဝ်​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႆႈ​ၵႂႃႇ ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၶိုၼ်း​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႆႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​သွင်​ပီ​ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​ၶိူင်ႈပိူင်​ႁိူၼ်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵႃႈ​ဢၼ်​ ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​မိူင်း​ ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ သိမ်းဢဝ်​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​မိူင်း​ ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶိုၼ်း​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ၼႆႈ​ဢေႃႈ။-