Jeremiah 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ မဵဝ်း ယူႉတႃႉ တၵ်းႁူမ်ႈပွင်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ယူႇသေလႄႈ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼႃႈ တၢင်းႁွင်ႇမႃး မုၵ်ႉလဵဝ်ၸိူဝ်းလဵဝ်ၵူၺ်းလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈပၼ်ပုၼ်ႈဢၼ် ပူႇသူမွၼ်ႇသူ ၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉမဵဝ်း ယုတႃႉ၊ တၵ်းႁူမ်ႈပွင်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ယူႇသေလႄႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇမႃးပဵၼ်မုၵ်ႉလဵဝ်ၸုမ်းလဵဝ်ၵူၺ်းသေယဝ်ႉ၊ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ်ၵဝ်လႆႈပၼ်ပုၼ်ႈပူႇမွၼ်ႇသူလႆႈၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။