Jeremiah 3:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆၼၼ်ႉ ၵိၼ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၸေးၸိမ်ႇမွၼ်ႇႁဝ်း ဢၼ်ဝႃႈ ၽုင်သူဝ်းၽုင်ဝူဝ်း၊ လုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်း တင်းလၢႆ ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈႁဝ်း ယင်းလဵၵ်ႉယင်းဢွၼ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ သဵင်ႈမူတ်းယဝ်ႉ။-

လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆၼၼ်ႉ၊ၵိၼ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၸေးၸိမ်ႇဢၼ်ပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းပိူင်ႇဢၼ်ပဵၼ်၊ၽုင်သူဝ်း၊ၽုင်ဝူဝ်း၊လုၵ်ႈၸၢႆးလုၵ်ႈယိင်းတင်းလၢႆ၊ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈႁဝ်းယင်းလဵၵ်ႉယင်းၼုမ်ႇၼၼ်ႉလႄႈသဵင်ႈမူတ်းယဝ်ႉ။-