Jeremiah 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈ မႂ်းတၵ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ပေႃႈၵဝ်ၶႃႈဢိူၺ်း၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ် ၸဝ်ႈဢၼ်ပႂ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈယူႇၸဵမ်မိူဝ်ႈ ဢသၢၵ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈယင်းလဵၵ်ႉ ယင်းဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆႁိုဝ်။-

“မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉမႂ်းႁွင်ႉသႅၼ်ႇတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃႈၵဝ်ၶႃႈ႟။ ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉသႄႈၶႃႈၸဵမ်မိူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈၶႃႈယင်းလဵၵ်ႉယင်းၼုမ်ႇတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆႁိုဝ်း။-