Jeremiah 30:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်မဵဝ်းၶဝ်လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းပေႃႇဢွၵ်ႇပဵၼ်မႃး ၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းၸူဝ်းဢဝ်မၼ်း မႃးၸူးလႄႈ မၼ်းတၵ်းသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူး တီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ ၽူႈလႂ်မီး ၸႂ်ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ် ႁႂ်ႈလႆႈသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈၵဝ်။-

ၶုၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ၊တၵ်းပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းၶဝ်လႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်း ပေႃႇဢွၵ်ႇပဵၼ်မႃးၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းၸူဝ်းဢဝ်မၼ်းမႃးယူႇၸမ်ၵဝ်လႄႈ မၼ်းတၵ်းသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ လိူဝ်သေၵဝ်ၸူဝ်းဢဝ်မၼ်းၽူႈလႂ်မီးၸႂ်ဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ႁႂ်ႈလႆႈသုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူးတီႈၵဝ်။