Jeremiah 32:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်တင်းၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း၊ မိုဝ်းၸဝ်ႈဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇ၊ ၶႅၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ယဵတ်ႇယိုၼ်ႈ၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၼုၵ်ႈဢဝ်ၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ မႃးလႄႈ၊-

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်တင်းၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ၊လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း၊မိုဝ်းၸဝ်ႈဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇ၊ၶႅၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ယဵတ်ႇယိုၼ်း၊လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼုၵ်ႈဢဝ်ၵူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးၶႃႈဢေႃႈ။-