Jeremiah 35:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် လုၵ်ႈလၢၼ် ယေႃးၼတပ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ရေႇၶပ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ် ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇပိင်းၺၢပ်ႈ ဢၼ်ပေႃႈၶဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်လႄႈ ယူႇၼၼ်ႉလႄႈ၊-

လုၵ်ႈလၢၼ် ယေႃးၼတပ်ႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ရေႇၶပ်ႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်ပေႃႈၶဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ၵူၼ်းမဵဝ်းၼႆႉယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်လႄႈယူႇဢေႃႈ။-