Jeremiah 36:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၺ်း​ၵႃႈ ဢေးလႃႉၼႃႇသၼ်ႇ၊ တေႇလႃႇယႃႉ၊ ၵေႇမရီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​တွင်း​ပၢၼ်ႇ တီႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ႁမ်း​လိၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ တုတ်ႇ​ၽႆး​လႄႈ၊ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဢမ်ႇ​ထွမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ဢေးလႃႉၼႃႇႀၼ်ႇ၊တေႇလႃႇယႃႉ၊ၵေႇမရိ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​တွင်းပၢၼ်ႇ​တီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢမ်ႇ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ဢဝ်​ၵဵၼ်လိၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တုတ်ႇၽႆး​ပႅတ်ႈ​သေၵေႃႈ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ဢမ်ႇ​ထွမ်ႇ​ဢမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၶဝ်။-