Jeremiah 36:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ယေႇရမီႉ ႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇရုၵ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ၼေႇရီႉ လႄႈ၊ ပႃႇရုၵ်ႉ ၼၼ်ႉ တႅမ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်သူပ်း ယေႇရမီႉ ဢဝ်ၵႂၢမ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၵႃႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈ မီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ လၢတ်ႈၼၼ်ႉဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းႁမ်းလိၵ်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ယေႇရမိ၊ ႁွင်ႉဢဝ် ပႃႇရုၵ်ႉ၊ ၵေႃႉပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ၼေႇရိ၊ လႄႈၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵႂၢမ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈမၼ်းၼၼ်ႉဢဝ်တင်းသူပ်းတိူင်ႇပၢင်ႇလႄႈႁႂ်ႈတႅမ်ႈၸွမ်းဢေႃႈ။ ပႃႇရုၵ်ႉ၊ ၵေႃႈတႅမ်ႈမၢႆဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၵဵၼ်လိၵ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-