Jeremiah 37:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်လူင် ၸေႇတၵီႉ လုၵ်ႈၸၢႆးၶုၼ်လူင် ယူဝ်းသီႉယႃႉ ၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃ တၢင်တူဝ် ၶေႃးၼီႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးယၵိမ်း ဢၼ် ၼေႇပူႉၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ၶၢၼ်းဝႆႉ ႁႂ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶုၼ်လူင် ၸေႇတၵိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆးၶုၼ်လူင် ယူဝ်းသိယႃႉ၊ ၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃတၢင်တူဝ် ယေႇၶေႃးၼိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးယၵိမ်း၊ ဢၼ် ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၶၢၼ်းဝႆႉႁႂ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-