Jeremiah 38:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် သေႇၽတီႉ လုၵ်ႈၸၢႆး မတ်ႉထၼ်ႇ၊ ၵေႇတလီႉ လုၵ်ႈၸၢႆး ပႃႇသူႉရႃႉ၊ ယေႇႁူႉၵလႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး သေႇလမီႉ၊ ပႃႇသူႉရႃႉ လုၵ်ႈၸၢႆး မႃႇလၶီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ငိၼ်းၵႂၢမ်းဢၼ် ယေႇရမီႉ ၸၢင်ႈႁေႃးလၢတ်ႈတီႈ ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ် သေႇၽတိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး မတ်ႉတၼ်ႇ၊ၵေႇတလိ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပႃႇသုရႃႉ၊ယေႇႁုၵလႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး သေႇလမိ၊ပႃႇသုရႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး မႃႇလၶိယႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉငိၼ်းၵႂၢမ်းဢၼ် ယေႇရမိ၊ ႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈဝႃႈ၊-