Jeremiah 38:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ် ဢဝ်​တင်း​ၸိူၵ်ႈ​တိုတ်ႉ​ၸၼ်​ဢဝ်​ ယေႇရမီႉ ​လႄႈ ဢဝ်​ ယေႇရမီႉ ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူး​လိၼ် ၶုမ်​လိၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ ယေႇရမီႉ ​လႆႈ​ယူႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝၢင်း​ထွင်ႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်​တင်း​ၸိူၵ်ႈ​တိုတ်ႉၸၼ်​ဢဝ်​ ယေႇရမိ၊ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​ၼမ်ႉ​မေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ ယေႇရမိ၊ ၶိုၼ်း​လႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝၢင်း​ထွင်ႇ​ဢေႃႈ။