Jeremiah 39:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ ၼေႇပူႉၸႃႇရႃႇတၢၼ်ႇ ဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈ ဢၼ်ၽၢၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢုၵ်ႉၸႃႇ လႃးလႃးၼၼ်ႉ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ယူႉတႃႉ လႄႈ ပၼ်သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း ႁႆႊၼႃး တီႈၶဝ်ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈလဵဝ် ၵမ်းလဵဝ်ၵၼ် ဢေႃႈ။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ၼေႇပုၸႃႇရႃႇတၢၼ်ႇ၊ ဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢုၵ်ႉၸႃႇလႃးလႃးၼၼ်ႉၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ လႄႈပၼ်သူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႆႈၼႃးတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉၶိင်ႇလဵဝ်ယၢမ်းလဵဝ်ၵၼ်ဢေႃႈ။