Jeremiah 40:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ ယေႃးႁၼၼ်ႇ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၵႃႇရႃႇ ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​တပ်ႉ​မူး ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ထိူၼ်ႇ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​မႃး​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ ၵေႇတလီႉ ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ မီႉၸပႃႇ ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ လဝ်ႊ​ထၢမ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
လိုၼ်းသေ ယေႃးႁၼၼ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၵႃႇရႃႇ၊ တင်း​ၽူႈၵွၼ်းတပ်ႉ​ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈတီႈ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ၸူး​ၵႃႈတီႈ​ ၵေႇတလိ၊ ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ မိၸပႃႇ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ​လဝ်ႈထၢမ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊-