Jeremiah 40:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူဝ်ႇရမ်ႇတေႃႇမူးၼၼ်ႉ ႁွင်ႉဢဝ် ယေႇရမီႉ လႄႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉ ၸီႇယၢင်ႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈဢမူႉဢၼ် ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉ ဝႆႉထႃႈယဝ်ႉ။-

ၽူႈၵွၼ်းတပ်ႉၼၼ်ႉႁွင်ႉဢဝ် ယေႇရမိ၊ လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႂ်းၼၼ်ႉၸီႇယၢင်ႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈဢမုဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်းၼႆႉၼၼ်ႉထႃႈဝႆႉယဝ်ႉ။-