Jeremiah 41:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ယေႃးႁၼၼ်ႇ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၵႃႇရႃႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း တပ်ႉ​မူး ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ငိၼ်း​လွင်ႈ​ဢမူႉ ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ယုတ်ႈ ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင် ဢၼ်​ ဢီႉသမေႇလႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၼႃႇသၼီႉ ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ယေႃးႁၼၼ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၵႃႇရႃႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၽူႈၵွၼ်းတပ်ႉ​ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈတီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ငိၼ်း​လွင်ႈ​ဢမု​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ယုတ်ႈ​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ဢၼ်​ ဢိသမေႇလႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၼေႇသၼိ၊ ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-