Jeremiah 41:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ယူႇၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႈ ၶီႉမႁမ်ႇ ဢၼ်ၸမ် ဝဵင်း ပႅတ်ႉလႁႅမ်ႇ လႄႈ ပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ် ၵႂႃႇၶဝ်ႈၸူး မိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၵူၼ်း ၶႃႇလတေး တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ လႄႈၵိုတ်းသဝ်းၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႈ ၶိမ်ႁမ်ႇ၊ ဢၼ်ၸမ်ၵၼ်တင်းဝဵင်း ပႅတ်ႉလႁႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇႁိုဝ်တေၵႆယၢၼ်ၵၼ်တင်းၽေးၵူၼ်းမဵဝ်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉၶဝ်တၵ်းတေၵႂႃႇတီႈမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-